记者两者都能当记者，不过英语专业优势更大，可以报道国际新闻。老师中文系毕业生可以当语文老师；英语专业毕业生就能当英语老师；实在不行，也可以当英语课外培训老师，不是泼冷水，也不是极端；实事求是的现在的英语专业基本上等于没有专业，对于以汉语为母语的中国人来凡是中文专业能干的，英语专业也能干。
1、英语专业出来能干什么？
英语专业的全称是英语语言文学，与之对应的就是汉语语言文学，也就是中文系的主要专业。两者同属于文学一级学科，对于以汉语为母语的中国人来说，凡是中文专业能干的，英语专业也能干！1、老师中文系毕业生可以当语文老师；英语专业毕业生就能当英语老师；实在不行，也可以当英语课外培训老师。2、记者两者都能当记者，不过英语专业优势更大，可以报道国际新闻，
3、文秘文秘其实对专业的要求不高，什么学科都可以来蹭一蹭。许多大人物年轻的时候就做过秘书，大部分都是理工科毕业的，4、翻译这个就是外语专业独一无二的优势了！5、外贸不少外贸从业人员都是外语专业毕业生。包括英语在内的外国语，是一门专业壁垒较高的学科，虽然说其他专业也需要学英语，但就算是过了六级，也要比科班生差很多！而大部分文科专业就是万金油，没什么门槛，替代性很强！因此，外语专业还是有独到优势的！。
2、英语专业毕业生以后能干什么呢？
如果今后不转行业，有几个方向可以考虑：1.教师，包括公办学校的教师和私营机构的培训师。如果公办学校的教师，要过教师资格证，参加招考，过了可以有相对比较好的福利保障，平时辛苦点，但有寒暑假，寒假比较短，暑假还可以顾家，私营机构的教师有两个方向，自己创业，或者会多门科目，做跑课教师。比如会教SAT，AP，雅思托福的教师会比只会教雅思托福的就业面广，待遇高，
教师要潜心研究教学法，要教会学生怎么使用语言。自己创业要做好营销，招揽生源，才能可持续发展，2.考公。建议考需要英专的狱警等招考人数多的岗位，其他小语种的会很羡慕英专的，因为招英专的狱警比别的小语种的多得多。虽然公务员起初每月的工资一般，但对于个人的长久保障上还是很好的，抗风险能力强，至于翻译，待遇总体太低，口译和笔译都是，难以养家糊口。
3、英语专业的学生，毕业之后能从事什么样的工作？
19年毕业英专学生首先，其实英专学生能从事哪些工作，我觉得百度百度也可以找到一大把，我来说说自己目前认识到的。1.第一首选教育行业了，这是对大部分一般人来说的职业。学校，教育培训机构，自已开辅导班等等，普通学校里当英语老师，国际学校里当英语老师或助教。上学时，不是九分方向嘛，教育方向，商贸方向等，接下来说说商贸的2.商贸方向，
跟商业贸易挂钩，就会涉及一些到一些外贸几天，企业上班，大多数充当的应该就是翻译沟通交流的角色。3.旅游方向，旅游英语前途也不错，跟团到处玩儿，玩也玩够了，英语也进步了，但前提是你得能吃苦，导游这个行业还是挺累的，不过话说回来，哪个行业要想做好不得付出点代价呢？4.事业单位。各种事业单位，公务员，符合条件的都可以去考呀！外事办公室，等等，
这类条件好稳定，竞争大家也都懂。5.厉害的人当然可以去外交部了！驻外处，大使馆等等，就看个人能力了，当然这也只是小部分人能达到的水平。等你毕业了，你会发现工作没有那么难找机会很多，选择很多，但是也绝不是那么轻松，一方面竞争大，一方面心仪的可能能力不够，总之，一句话，得自己有能力，有底气，在校时该考的证考，有帮助的可以去了解。
4、英语专业的就业方向有哪些？
你好，谢谢邀请回答问题，对于英语专业的毕业生来说，除了可以从事英语老师的工作外，还可以从事其他行业。以下建议供你参考：1.如果英语足够好的话，可以从事国际贸易的外贸工作，可以考取一个资格证书会更具有竞争力（例如考取一个资格证书报关员证就可以的），另外，外贸是主要和世界各国进行贸易往来，英语是必不可少的工具，也是外贸工作人员的一个门面，所以英语好从事外贸工作也是不错的。
