古代马鞍山地区可以说是南京门户，隋朝灭南陈之战就是先从采石矶登陆然后占领南陈首都健康（今南京），元末朱元璋大军也是先攻克采石矶然后占领集庆（今南京），马鞍山地区对南京的重要程度怎么说都不过分。从卫星地图上也可以看出，南京主城区和马鞍山市区之间的建筑很密集，很有连成一片的趋势，规划中的马鞍山地铁计划将与南京地铁及芜湖轨道交通连网，并且正在进行上报审批。
1、马鞍山与南京的关系如何呢？
马鞍山和滁州可以说地理位置最有意思的两座城市了，和两座省会城市接壤，并且都是受邻省省会城市影响颇深的城市，同属南京都市圈即可见一斑。从卫星地图上也可以看出，南京主城区和马鞍山市区之间的建筑很密集，很有连成一片的趋势，规划中的马鞍山地铁计划将与南京地铁及芜湖轨道交通连网，并且正在进行上报审批，古代马鞍山地区可以说是南京门户，隋朝灭南陈之战就是先从采石矶登陆然后占领南陈首都健康（今南京），元末朱元璋大军也是先攻克采石矶然后占领集庆（今南京），马鞍山地区对南京的重要程度怎么说都不过分。
2、马鞍山外国语中学怎么样？
马鞍山市外国语学校（原第十三中学）始建于1975年，是一所全日制完全中学，1999年创办英语特色班并首届招生，2002年4月被安徽省教育厅批准为全省第一所“初高中六年一贯制”英语特色中学,2009年3月经安徽省教育厅批准为马鞍山市外国语学校，是安徽省第七所外国语学校，学校于2012年9月创办空乘班，2015年9月创办外语课程实验班。
2017年1月经英国剑桥大学国际考试委员会（CambridgeInternationalExaminations，简称CIE）批准，学校成为马鞍山市首所剑桥国际学校和本地区唯一剑桥高中文凭课程考试中心，全球代码CN345；2017年2月起学校成立剑桥A-LEVEL/AP国际课程中心，以Alevel课程和AP国际课程为“两翼”，开设被誉为“国际金牌课程”的英国国民教育体系课程剑桥Alevel课程，
学校是中国民航大学生源基地，全国外国语学校联盟、全国“CEAIE-AFS”国际文化交流项目、安徽省外国留学生教育管理学会、马鞍山市人民政府外事办公室“翻译之家”等会员单位。与韩国东国大学、顺天乡大学、新罗大学、又松大学、韩瑞大学和泰国易三仓大学、博仁大学等国外高校建立了升学对接关系，学校现有39个教学班，包括5个空乘班，2个外语课程实验班（2015级、2016级各1个），在校学生近1700人，在职教职工152人。
其中特级教师2人，市学科带头人2人，市骨干教师14人，高级教师56人，一级教师70人；省教坛新星2人，市教坛新星4人，具有研究生学习经历（含教育硕士、研究生课程班结业）的35人，专任教师学历合格率为100%，学校占地面积约20000平方米，建筑面积约20000多平方米。分为普通课程教学区、空乘教学区、国际教育教学区三块区域，
装备有电子白板全覆盖的普通教室43间、云机房1间，学生机房3间，理化生数字化实验室各1间。拥有智慧课堂、电子书包、机器人室、创客空间等，数字图书室、阅览室、多媒体教室、语音室和300米塑胶运动场等现代化教学设备，校园精致有序，育人环境优良，学校先后获得“省绿色学校”、“省语言文字规范化示范学校”、“省档案管理一级先进单位”、“省优秀家长学校”、“省退教先进集体”、“省中学生团校示范学校”“国家级语言文字规范化示范学校”、“全国十一五教育科研先进集体”、“全国第五届和谐校园”“全国2015最美校园书屋”等荣誉称号。
2007年至今学校已经连续九年获得市教育局工作目标综合考核“优秀”，2014级初中的冷泉同学因科技创新方面特长获得2015“全国最美中学生”荣誉称号；2014级初中的汪治平同学以初中生身份参加2016年全国中学生化学竞赛获得二等奖；2015届首届空乘班毛逸宁同学被四川广汉飞行学院录取为飞行员学员。学校继续以培养面向未来发展的学生为目标，在完成国家规定的普通中学课程同时，构建以空乘、小语种、国际交流、校本课程等主体的特色课程体系。
