年期间，日本人极力推行日本语，学校用日语教材，找工作要会日语，其结果就是东三省很多人都会日语。日语本身就是由汉语演变过来的，这样，中国人在学日语的时候，很多的词汇，发音，特别是汉字部分，甚至很多词语的意思几乎都是相同的，学起来自然简单很多，所以很多人学习第二外语当然想从简单的入手了4.日本和中国距离近，到2017年，在日本留学的总数有26万之多，中日交流频繁，学习日语将来去日本留学是很多人的预想。
1、为什么日语较受欢迎？
说起日语受欢迎，应该说更受中国人欢迎会比较贴切一点，个人理解大概有以下几点原因…首先，1931年9月18，日本发动侵占中国东三省的战争，短短一个多月，东三省沦陷，成为日本殖民地、1937年日本发动全面侵华，直到1945年日本战败才撤离东三省。14年期间，日本人极力推行日本语，学校用日语教材，找工作要会日语，其结果就是东三省很多人都会日语，
在台湾，日本长达50年的统治里，也是极力推广日语，同时也造就了一些亲日的台湾人。2.日本是世界第一大动漫强国，8090年代，是日本堪称日漫最辉煌的时刻，《七龙珠》《灌篮高手》等是80后90后童年最追捧的动画，这也使得大批的青少年对日本文化以及日语发生了浓厚的兴趣，即使很多人不特意去学，也是会几句的，3.日语本身就是由汉语演变过来的，这样，中国人在学日语的时候，很多的词汇，发音，特别是汉字部分，甚至很多词语的意思几乎都是相同的，学起来自然简单很多，所以很多人学习第二外语当然想从简单的入手了4.日本和中国距离近，到2017年，在日本留学的总数有26万之多，中日交流频繁，学习日语将来去日本留学是很多人的预想。
2、日文中为什么有汉字？
原来的日文中全是汉字，朝鲜文和越南文原来也全是汉字，这三地四国的文化都是可追溯到战国时期到明清，中国文化不断地传入影响融入到当地文化，由中国思想文化文字主导直到1850年前后。现代日语由假名和汉字来表达，假名是拼音符号，由汉字的一个偏旁或一个字的草书演变而来的。日本明治维新后在日常书写中取消了大部分汉字只保留了1000多个，用拼音字母(假名)代替汉字，但是同音不同意思的字不少，在法律文本等重要文本上还是要用汉字精确表达意思，在日常生活中的姓名，家门口的门牌，墓碑排位等也这是用汉字，政府公司名称有汉字的尽量用汉字，外来语产生的新词语没有合适汉字可用的，用音译写假名，
韩国也是这样，只是日常文本书写基本上看不到汉字了，只是姓名，墓碑，公司名称招牌上写汉字，法律文书上用汉字。朝鲜和越南是被金日成胡志明把汉字全部取消了，让后人割断同中国文化的连络，看不到汉字了，日本是中国传统思想文化继承的最好地方，佛教的净土宗和台宗也是得到了很好的传承。逝者的葬礼和每年的祭拜习俗和我们有许多相同相像之处，
3、为什么部分日文与中国文字相同？
谢谢邀请。这个话题比较古老，也有非常厚重的民族文化气息，下面说说我的理解，仁者见仁智者见智，欢迎探讨交流。首先，中日文化源远流长，一脉相承，说到日本文化，许多文字记载，尽管版本不同，但大致都说明一个问题，那就是日本文化是建立在中国文化之上的，也就是说，先有中国文化，其次才有日本文化。古代，秦始皇为了寻找长生不老药，派徐福带500童男童女东渡日本，结果徐福和500童男童女一去不复返，
据说，徐福及其带去的500童男童女从此在日本“生根发芽，开花结果”。直到现在，还有不少日本人自称是徐福后人，从这件事上不难看出，徐福及其500童男童女开创了中日文化交流的先河。因此，日本文化受中国文化的影响是深远的，这是无可辩驳的事实，其次，日本和中国文化交流从未间断过。熟悉日本历史的人都清楚，无论是古代的明朝还是当今，日本和中国民间的文化交流一直在进行，即使是战争频发期间，这种交流也一直在进行，
在日本，许多日本人十分崇尚中国文化，对中国五千年文明史顶礼膜拜。几乎每年都会有日本文化界人士来中国学习，可以这么说，日本学到了中国文化的相当一部分，但是精髓还留在中国，他们学到的只不过是“神似”罢了，因此，在部分日文中，就有相当多中国文字出现，这是不难理解的，第三，中国文化是日本文化的鼻祖，毋庸置疑，中国古老的文化深深影响了日本一代又一代日本人，也的确产生了众多的学者和作家以及优秀作品，但是从根本上来讲，这些作品还是受到中国文化的深远影响的。
