首页 > 语言培训 > 问答 > 为什么日语越学越难,为什么感觉日语越学越难

为什么日语越学越难,为什么感觉日语越学越难

来源:整理 时间:2022-08-02 05:39:20 编辑:技能培训 手机版

由于日语中用了不少汉字,意思也很接近,所以有些人会认为日语很好学。日语的发音,语顺,语法与中文完全不同,日语的汉字基本上都有音读,训读,刚开始接触日语还是同学推荐下我听下网易云里的有日语课程,五十音入门之类的,于是在我刚上大学的时候就开始学习日语。

1、对于中国人来说,为什么感觉日语越学越难?

对于中国人来说,为什么感觉日语越学越难

首先任何一门外语都不好学。可以说外语是最好学的,如果你将一个小孩送到外国,他不需要花太多时间就可以学好该国的语言,但外语又是最难学的,一个成年人花大量时间学,他不一定能学到母语的水平,发音就更困难了。再说日语,由于日语中用了不少汉字,意思也很接近,所以有些人会认为日语很好学。其实不然,因为语言构成的不仅仅是词汇,还有语法,发音,语顺,

甚至还有惯用法。日语的发音,语顺,语法与中文完全不同,日语的汉字基本上都有音读,训读,就是音读还有好几种读法。如果要听日语的汉字发音与听其他外语没有任何区别,甚至更难,日本人的姓比较好念,但日本人的名就很难读了。我听日本人讲,日本人自己能读准确80%左右,此外,日语还有敬语之类的。因此,中国人学日语要将其作为一门真正的外语来学,

2、为什么中国人学日语很容易,而日本人学汉语就非常难呢?

为什么中国人学日语很容易,而日本人学汉语就非常难呢

因为中国人有学习语言的诸多先天优势。这种优势,不但体现在日语里有许多汉字,给中国语言学习者带来天生的亲近感,同时,由于汉语言的发达,各种发音以及唇咬闭合,平平仄仄都有训练到,让中国人在发日文音时,并没有那么困难。相反,日本人学习汉语,主要有三点非常难,(1)汉语的四声。日文几乎都是平调,虽然每个词有重音位置的不同,但这相比较于四声来说,难度还是小很多,

很多日本人一开始学习汉语,马上就面临卡壳问题,这就是汉语的四声。四声对日本人来说,很难有辨识度,送音的过程中,日本人常常跑调,发音发不对,中国人就听不懂。(2)汉字虽然日本人也使用汉字,但日本人的常用汉字也就1946个,但汉字的常用数量有7000个,总数有90000个,而且现代越来越年轻的一代日本人,汉字越用越少,即使明明有汉字,也写成日语假名。

所以,很多日本人一看到满屏幕的汉字,就变得头痛起来,虽然能够猜一点意思,但这种兴奋感也就能维持几秒钟,(3)语法日语的谓语放在宾语之后,放在句末。汉语则是谓宾结构,和英语一模一样,日本人在说汉语或英语时,初学者都要转过这个弯。虽然我们同属汉字圈,但日语本质上属于阿尔泰语系,和我们完全“不同班”,汉语是世界上的发达语言,有一级语言之说,无论是原创性,表意性上来说,其发达程度令人咂舌。

3、学日语已差不多两年,但是感觉越学越回去,该怎么办?

学日语已差不多两年,但是感觉越学越回去,该怎么办

在你没描述清楚自己是N3,N4还是N2,N1水平的情况下,我还是决定回答你的问题,你要做的是:通过测试或考试看看自己究竟是什么水平日语等级你肯定清楚,也许你也完成了考级。我说一下什么是:日语N1只是开始,所有语言都不会特别简单,有入门容易越学越难的,有入门难费了很大劲才入门的,有入门和学习都难的。我自己觉得自己突破了瓶颈是,在口语上完成了质的飞跃之后,

也就是说某一天日本人说:你在日本呆了几年啊?(那时候我根本没去过日本)口语突破是源自于模仿,口音和发音的模仿。为此我看一部剧《Lucy7》日剧,看了50遍左右,台词都会背了,发音都按照日本人发音练了又练。我想说的是,我之所以像疯子一样练习是因为我也遇到了瓶颈,我总觉得自己学的差不多,但是总是口语不行,那时候又在上大学,又没有办法去日本学习。

所以就按照学英语的方法练习口语,没想到成了,口语顺利后,语感和听力都突破了当时我在学习的时候是听NHK,听日语新闻,然后把听到的内容写下来,而且反复听,直到写对为止。因为NHK日本人都觉得语速很快,我想着只要能跟上这个语速,听懂新闻内容,我肯定能突破,事实证明,日语语速很快,是真的要这么练习,有幸采访了北京外交学院的学生了解我的粉丝都知道,我写的故事都是来自一步步从普通到优秀的人。


文章TAG:越学越日语感觉为什么日语越学越难

最近更新

  • 重庆计算机初级培训班多少钱,在重庆市江津电脑培训班学电脑要多少钱多少年重庆计算机初级培训班多少钱,在重庆市江津电脑培训班学电脑要多少钱多少年

    本文目录一览1,在重庆市江津电脑培训班学电脑要多少钱多少年2,重庆新华电脑学费多少说具体一些3,计算机培训要多少钱4,重庆java培训班学费多少钱1,在重庆市江津电脑培训班学电脑要多少钱多.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 怎么练k歌高音,怎么唱好高音怎么练k歌高音,怎么唱好高音

    歌唱中的高音是每个喜欢唱歌的朋友追求的一个高度。高音的原理你首先必须了解,气息推动声带闭合,就像我们学物理往两张纸之间吹气,再次,要运用好咽部,找到后部的点,只有几个方面配合好了,才能.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 建筑施工员去哪里学,刚来工地学施工员建筑施工员去哪里学,刚来工地学施工员

    在现场待一两年学了点经验再去大公司做个两三年施工员。建筑识图、房屋建筑学、建筑结构、建筑材料、建筑力学、建设法规、施工技术、施工组织设计等2、测量员专业知识,零基础学习施工.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 菲菲美容高级班多少钱,请问一下我想去菲菲学习化妆那里学化妆学费多少菲菲美容高级班多少钱,请问一下我想去菲菲学习化妆那里学化妆学费多少

    本文目录一览1,请问一下我想去菲菲学习化妆那里学化妆学费多少2,有没有在菲菲美容培训学校学美容的请问学费多少3,菲菲学院报名美容美体学费多少4,在菲菲学校培训多少钱学费化妆美甲或者纹.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 大学女孩学什么专业好,女孩学哪些专业好大学女孩学什么专业好,女孩学哪些专业好

    女生学什么专业好,这个事曾经让我头疼了很久。反复考虑后,个人觉得,女生学会计和英语很好,二、医学类专业,医学类专业同样也比较适合女生,专业的选择是会让人很纠结,但是兴趣是最好的抉择,不管.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 成年男生学什么舞蹈好,男孩子适合学舞蹈吗成年男生学什么舞蹈好,男孩子适合学舞蹈吗

    男孩学舞蹈完全没有问题哦~当然男生的服装和动作会跟女生不一样的。像新彊舞,藏族舞,蒙古族舞,鲜族舞等等,还有很多的少数民族的舞蹈,因为它们都具有很鲜明的民族舞蹈特色,所以舞蹈的表现形式.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 广州哪里学催乳,催乳师哪里学比较正规广州哪里学催乳,催乳师哪里学比较正规

    催乳师这个行业目前来市场需求量还是很大的,一个是提倡母乳喂养,再一个现在有很多产妇因为平时工作压力大之类的,乳房发育不是很好,产后需要催乳师按摩乳房达到顺利哺乳的效果。催乳师培训.....

    问答 日期:2023-02-13

  • 蒙自早教中心哪里有,什么是早教中心蒙自早教中心哪里有,什么是早教中心

    小朋友能在早教中心学习到一些技能。我会让珂珂持续的在早教中心学习,早教中心有好多同龄的小朋友,小朋友们之间不用很长时间就能玩儿到一起,并且有助于孩子学习其他小朋友的好习惯,对于早.....

    问答 日期:2023-02-13

语言培训排行榜推荐