据说，日语只要学大半本《标日》，就能考个N5。韩语学完《标韩》第一册，就可以通过TOPIK1，运气好还能通过TOPIK2，虽然对于留学和找工作没有用处，但至少可以证明自己的学习能力。如果你不是很忙的话，两本书不到一年就可以搞定！帮助理解汉字文化学外语可以理解汉字文化？你没有搞错吧？其实真的是这样的，日韩的语言都有大量的汉字词，当然汉字的读音在不同的语言里也是不一样的。
我们举一个例子，看一看“食”在不同语言（附赠方言）中的读音，普通话：食shi日语：しょくsyoku韩语：식sik越南语：Thức粤语：食sik闽南语：食jiak除了普通话以外的其它读音，一方面声母都是平舌音，另一方面都有一个“k”音韵尾，也叫收音。这种韵尾现象是从古代汉语继承下来的，只懂普通话的小伙伴不会注意到汉语中的韵尾现象，而且在不同的语、方言中的规律出奇相似，几乎可达100%，
普通话受北方游牧民族语言影响，出现了浊音（卷舌音）声母，丢失了大部分韵尾，只剩下n和ng两个。除了读音以外，汉字的使用也是一方面，普通话中用“吃”，“喝”，但是其它语、方言包括古文中都用到“食”，“饮”两个字。由此可见，相对而言，普通话与传统中国文化的距离更远，国际交流随着一带一路政策的实施，以及朝鲜经济的觉醒，我们与周边国家的交往只会越来越密切，尤其是东亚这边。
3、大学想去韩国留学，有没有什么建议？自学韩语可以学会吗？
谢谢邀请：不建议，去韩国留学一）语言的性价比非常低（经历过的事件）所有要去留学的，首先要花很多时间学习该国官方语言，这个过程所花费的精力很大，但是韩语对未来产出非常小，我先讲一个亲身经历的事件，在2005年左右，韩国最大的外卖餐饮连锁BBQ（韩国1500家左右）,到中国发展，找了国内的东方希望集团合作，因为计划在中国要开10000家连锁店，在几大媒体登报，找软件合作商，根据开发本土化软件管理系统，大约国内40多家软件企业投标，当时我也去竞标，最后在千军万马中胜出！在中标后，韩国领导层有了更多的接触，刚开始韩语翻译是个国内去韩国留学的大学生，闲聊中知道大约4000-5000元但是过了不到1年，这个翻译被替代了，替代者不是大学生，而是中国东北，延边地区的朝鲜族！包吃住1500元（2005年）当时给了我强烈印象！我当时很好奇就问后面的翻译，你和那些去韩国的留学生比较起来如何？当时答复说：因为是朝鲜族，所以中文和朝鲜语都是母语，从语言流畅度来说一定要好过留学生，要说文化程度和一些专业知识可能比不过，但是我们只是翻译又不是决策者，韩国文化中是讲等级制的，所以我们只要快速，准确翻译就完了，后来了解到：韩国人到大陆做生意，为了控制成本，大多使用延边地区朝鲜族人！所以学习韩语在中国本土就业没有任何优势！二）全球影响力目前韩语影响力主要在朝鲜半岛，世界范围影响力有限，而且到其他国家你会韩语也没有太大用处，因为人家不用啊韩国的电子科技，芯片制造，汽车制造业等比较发达，但是我们知道，东北亚地区的中国和日韩，是，是世界平均智力水平最高的区域，也是世界范围STEM人才(科学，技术，工程，数学)聚集中心，这与美国完全不同，美国本土人，缺少在STEM方面细胞所以欢迎华人，到欧美国家商店你用让收银员计算102-82=？，90%的人算不出的，连英国首相卡梅伦也算不出9*8=？这个是有记者采访视频的！所以去韩国就业，竞争一样非常激烈，大韩民族的民族主义严重，高大上的职位轮不到中国人！因为性价比不高，就不建议韩国留学，更不建议自学韩语！本人刚申请头条创作者2周，如能关注，点赞，转发，不胜感谢！下图全球70多个国家地区看，如按数学和科技比较，美国数学差中国100多分，科学差中国88分，华人是世界最优秀的民族，想了解为什么之前欧美科技领先中国？，可以看一下我昨日关于此内容在微头条发的文章《华人需要民族自信....》,关注我后，在“全部”中查看如果按总分，或数学，科学排，美国40名以后。
